Este año le proponemos una inmersión en la esencia de la poesía a través de los haikus.
Le invitamos a crear y enviar sus creaciones antes del 20 de abril, pero antes le explicamos qué son, cómo se hacen y... el resultado final lo compartiremos en un recital.
¿Qué es un haiku?
Un haiku es una composición poética brevísima de tres versos con una estructura de 4-6-4 sílabas. Aquí tienes unos ejemplos:
Haiku de primavera (Basho):D'una granotaque salta al vell estany,el so de l'aigua. | Haiku d'estiu (Shiyo-ni):Totes les cosesque recullo es belluguen:marea baixa. |
Características esenciales del haiku
• Captura un instante, como una fotografía en palabras
• Elige una sola emoción y la liga en el entorno y la naturaleza
• Crea evocaciones, imágenes y emociones con pocas palabras
• Ejercicio de concentración, búsqueda de belleza y palabra justa
¡La métrica en catalán y castellano son diferentes!
La métrica en catalán se cuenta hasta la última sílaba tónica, mientras que en castellano se cuentan todas las sílabas hasta el final del verso.
Rasgos característicos
• Detallismo• Fugacidad del instante
• Sensibilidad ante la naturaleza
• Ausencia de figuras retóricas
¡Anímese a participar e indagar en su interior y exterior!
Puede enviar sus haikus y consultas al correo electrónico [email protected]. Eva Naranjo Estañol, psicóloga y poeta, estará disponible para resolver dudas y coordinar la actividad.


Bibliografía
Francesca Laguarda. Sovint m’aturaria en els teus ulls. Edicions Reremús.
Sam Abrams, Llum a les golfes (Antologia del haiku modern i contemporani català). Barcelona: Viena, 2018.
Josep N Santaeulàlia. La llum dins l’aigua. Barcelona: Columna, 1996.
Josep N.Santaeulàlia. Marea baixa. Haikus de primavera i d’estiu. Barcelona: La Magrana, 1997.
Susana Benet y Frutos Soriano. Un viejo estanque, Antología de haiku contemporáneo en español, editores, editorial Comares, 2003
Vicente Haya y Akiko Yamada. Haiku-do, El haiku como camino espiritual,, Kairós, 2007
José María Bermejo, traductor. Instantes, Nueva antología del haiku japonés, Hiperión,
Vicente Haya, Teresa Costa-Gramunt, traductora. Herba roja de tardor. Cent estances de l’haiku japonès, Pagès editors, 2009.